つかこうへいの「口立て」はキャラ作りだ。

「つかこうへへい」の追悼番組を見て
はたと、納得した。

　つかこうへいの演劇の作り方は、マンガのキャラクター作りの過程とおなじだったのだ。

役者の生い立ち、コンプレックス、性格を深く稽古を通じて
引き出しながら、芝居の中の登場人物を深め、作ってていく作業……。これこそキャラ作りだ。

熱海殺人事件は、ストーリーという枠は同じだが、
登場人物のキャラ、経歴、背負っている過去、コンプレックスはどんどん変わっていく。

その際に、「口立て」で稽古をしながら役者のキャラと渾然一体となりながら、芝居の中のキャラに結晶していく。

つかが口立てでセリフを考えていく、ということは
「こんなキャラクタ−の奴だったら、こうしゃべるだろう。」
ということに他ならない。

つかこうへいの芝居の中の「キャラクターが動き出す」のである。

この作業は、マンガの主人公のキャラクターをつくる作業に
似ている。

木村伝兵衛は、

「やり投げ選手でオカマ」だったら
こういうことを話すだろう。

「売春捜査官」だったら、こんなセリフで犯人の大山を追い詰めるだろう。